Collection « Les contes magiques des pays de Bretagne »
La collection « Les contes magiques des pays de Bretagne » a une ambition : faire découvrir au lecteur les différents aspects du magique qui fondent la plupart de nos contes populaires. Plutôt que de livrer au public une compilation de ces domaines et donc opérer dans un cadre « fourre tout », nous avons au contraire opté pour la précision et la rigueur et choisi d’élaborer une anthologie thématique. Ainsi, au fil de la quarantaine de contes qui composent chaque volume, nous appréhendons par le détail toutes les facettes d’un même domaine. Ces récits, qui organisaient naguère les veillées, proviennent des grandes collectes effectuées par les folkloristes dès le milieu du 19è siècle jusqu’à l’aube de la seconde guerre mondiale. Comme le propos de la collection est de mettre en évidence les représentations qui unissent à leur environnement les habitants d’une même région les textes qu’elle présentent couvrent tous les terroirs des cinq départements Bretons. C’est également dans cette optique que chaque volume s’ouvre par un important travail d’analyse ; un outil précieux pour tous ceux qui ont pour perspectives professionnelles ou ludique – enseignants, conteurs et parents – de développer un propos s’appuyant sur « ces voix qui nous viennent du passé ». |
|
C’est donc à la découverte des préceptes que contiennent ces récits que nous conduit cette collection sans précédent. |